Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Yufengyuan Restaurant sɣur Xiaobo Ye Yufengyuan is a restaurant interior covering 1100 square meters. The design refers to the culture of the Yellow River. A passage of 50 meters follows the line of the river through the space. Eight metal boxes of different heights are placed along the passage. Each box seats one family and is named after a small creature, such as a butterfly, a frog or a bee. The finish of each box follows the character of the creature. All boxes are raised, so entering a box becomes a moment of ritual. The main materials are terrazzo, steel plate, bamboo and latex paint.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n lfeṭṭa
Afeṣṣel Yufengyuan Restaurant sɣur Xiaobo Ye d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan. Afeṣṣel Yufengyuan Restaurant yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa deg useggas 2020, u yettwasken-d ɣef usmel Awarded Designs & Architecture gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Xiaobo Ye, u walit ayɣer afeṣṣel Yufengyuan Restaurant yemgarad ɣef yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Yufengyuan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Yufengyuan Restaurant sɣur Xiaobo Ye Yufengyuan is a restaurant interior covering 1100 square meters. The design refers to the culture of the Yellow River. A passage of 50 meters follows the line of the river through the space. Eight metal boxes of different heights are placed along the passage. Each box seats one family and is named after a small creature, such as a butterfly, a frog or a bee. The finish of each box follows the character of the creature. All boxes are raised, so entering a box becomes a moment of ritual. The main materials are terrazzo, steel plate, bamboo and latex paint. Afeṣṣel Yufengyuan yewwi arraz A' Design Award n lfeṭṭa, aswir ufrin n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen i yewwin arraz A' Design Award n lfeṭṭa sdukkulen tarrayt n usnulfu n tiktiwin d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yesɛan taɣara ɛlayen deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Xiaobo Ye
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Zmake Office sɣur Xiaobo Ye
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan EL Residence Double Storey Link Bungalow sɣur Chaos Design Studio
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Romance Life Showroom sɣur Shenzhen Zerfang Space Design Co.
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Mercedes-Benz Russia Exhibition Design sɣur Viktor Bilak
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Mossaic Atrium sɣur Euroline Team
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Dongying Boutique sɣur Jason Chan
Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan The Hoyu Headquarter and Office sɣur Szu-Wei Lee
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Ɣur-wen afeṣṣel yelhan?
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen ɣer A' Design Awards, i wakken ad d-iban ɣef usmel Awarded Designs & Architecture, ad yettwassen wazal-is deg umaḍal meṛṛa.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen